1
00:00:02,252 --> 00:00:05,338
قوية! تم شن معركة يائسة

2
00:00:05,422 --> 00:00:08,591
ضد نابا الطاغية!

3
00:00:08,676 --> 00:00:11,969
وصول جوكو قريب.

4
00:00:13,639 --> 00:00:19,102
ومع ذلك، كانت أزمة كارثية
والضغط عليهم بلا هوادة.

5
00:00:23,399 --> 00:00:25,775
يموت!!

6
00:00:27,986 --> 00:00:30,905
دكان دكان tsuite'ru

7
00:00:30,989 --> 00:00:34,075
دكان دكان الجنة

8
00:00:34,159 --> 00:00:38,204
جينكي داما جا هاجيكيتوبو زي

9
00:00:38,288 --> 00:00:41,624
اذهب اذهب دعنا نفعل ذلك

10
00:00:42,835 --> 00:00:48,631
أوغوميكو أياشي إناجي

11
00:00:48,716 --> 00:00:54,595
يوشا وا شيناي زي ميتيرو يو

12
00:00:54,680 --> 00:01:00,560
Inochi ni kaete mo mamoru yo

13
00:01:00,644 --> 00:01:06,733
آي سورو يوكي وو تسويوسا ني كايرو

14
00:01:06,817 --> 00:01:12,739
Yarinuku kiai de Pinchi wo koete'ku

15
00:01:12,823 --> 00:01:19,996
Tegowai yatsu hodo wakuwaku mo dekkai ze

16
00:01:21,331 --> 00:01:24,208
دكان دكان tsuite'ru

17
00:01:24,293 --> 00:01:27,503
دكان دكان تشانسو سا

18
00:01:27,588 --> 00:01:33,134
Rakkii no kaze ni byunbyun notte

19
00:01:33,218 --> 00:01:36,095
دكان دكان tsuite'ru

20
00:01:36,180 --> 00:01:39,348
دكان دكان أشيتا مو

21
00:01:39,433 --> 00:01:46,481
Kotae wo mou tamashii wa shitte'ru no sa

22
00:01:46,565 --> 00:01:50,193
روح التنين!

23
00:01:52,696 --> 00:01:59,827
"ذرفت الدموع بيكولو...
هجوم سون جوكو المضاد الغاضب!"

24
00:02:01,121 --> 00:02:03,706
يموت!!

25
00:02:47,376 --> 00:02:48,751
ف-بيكولو-سان!

26
00:02:48,836 --> 00:02:52,004
اهرب يا غوهان...!

27
00:02:59,137 --> 00:03:04,100
بي-بيكولو-سان، لماذا أنقذتني؟

28
00:03:04,184 --> 00:03:08,813
لقد أخبرتك أن تركض... أسرع، وإلا...

29
00:03:09,815 --> 00:03:15,069
لا تموت! الأب سوف يكون هنا قريبا،
وسوف يضربهم!

30
00:03:15,153 --> 00:03:17,822
من فضلك، لا تموت!

31
00:03:17,906 --> 00:03:22,285
هذا الأحمق! لقد صدر أمر القتل الخاص بي
تم تغييرها، ولكن لا يهم.

32
00:03:22,369 --> 00:03:24,954
كل شيء هو نفسه في كلتا الحالتين.

33
00:03:30,669 --> 00:03:34,171
O-One of the Ki يصغر حجمه بسرعة.

34
00:03:34,256 --> 00:03:36,924
S-شخص ما يموت!

35
00:03:45,559 --> 00:03:48,519
يبدو أن حياتي على وشك الانتهاء..

36
00:03:48,604 --> 00:03:51,606
غوكو لم يصل إلى هناك في الوقت المناسب...

37
00:03:51,690 --> 00:03:56,444
ولكن في النهاية، هناك،
لقد سبقني بيكولو، كما كامي...

38
00:03:56,528 --> 00:04:00,698
أنا-أنا سعيدة جداً...

39
00:04:04,161 --> 00:04:06,245
كامي سما!

40
00:04:06,330 --> 00:04:08,915
ت-هذا مثير للشفقة جداً...

41
00:04:08,999 --> 00:04:12,001
أنا أتخيل بيكولو دايماو، من بين كل الناس،

42
00:04:12,085 --> 00:04:16,213
ع-حماية طفل صغير... إنه أمر مروع...

43
00:04:17,841 --> 00:04:20,468
ش-العم!

44
00:04:22,554 --> 00:04:28,476
غوهان، أنت الوحيد الذي
تحدث معي من أي وقت مضى واحد لواحد.

45
00:04:30,103 --> 00:04:34,106
لكن أبي قال ذلك بعدك
لقد ولدوا من جديد، بيكولو-سان،

46
00:04:34,191 --> 00:04:37,902
لا يبدو أنك كذلك
سيئة للغاية كما كنت من قبل.

47
00:04:39,237 --> 00:04:41,197
أعتقد ذلك نوعًا ما أيضًا.

48
00:04:41,281 --> 00:04:44,450
والدتي وجدي
كنا خائفين منك، رغم ذلك.

49
00:04:45,494 --> 00:04:48,746
لم يكن ذلك عادلاً. قلت لك
لن تستخدم عينيك.

50
00:04:48,830 --> 00:04:50,081
لا تكن مثل هذا الطفل!

51
00:04:50,165 --> 00:04:53,209
هل تعتقد أن وعدا من هذا القبيل
يعني أي شيء في قتال؟!

52
00:04:53,293 --> 00:04:57,922
ب-لكن بيكولو-سان، أنت لست العدو.

53
00:04:58,006 --> 00:05:02,259
تي-العام الماضي معك لم يكن سيئاً للغاية...

54
00:05:02,344 --> 00:05:04,220
عم!

55
00:05:05,347 --> 00:05:09,892
لا تموت الآن... جي-جو... هان...

56
00:05:09,977 --> 00:05:13,688
عم!!

57
00:05:13,772 --> 00:05:17,358
سيد بوبو، أترك الباقي بين يديك...

58
00:05:17,442 --> 00:05:23,280
كامي سما! كامي سما!

59
00:05:32,749 --> 00:05:35,042
يجب أن يكون هذا جيدًا! هل تريد القيام بذلك؟!

60
00:05:35,127 --> 00:05:37,378
ماسينكو!!

61
00:05:38,463 --> 00:05:40,214
له كي لا يصدق!

62
00:05:44,928 --> 00:05:47,888
700...1500...

63
00:05:47,973 --> 00:05:49,849
2400...

64
00:05:52,269 --> 00:05:54,353
قوة المعركة 2800!

65
00:05:54,438 --> 00:05:57,565
يمكن لهؤلاء الرجال بشكل حاد
تغيير صلاحياتهم القتالية!

66
00:05:57,649 --> 00:05:59,984
2800، هاه؟

67
00:06:12,456 --> 00:06:15,875
لقد كان ذلك جميلاً
حركة لا تصدق لطفل صغير!

68
00:06:17,127 --> 00:06:20,046
ذراعي لسعات قليلا.

69
00:06:21,381 --> 00:06:23,507
قوة معركته تنخفض مثل الحجر.

70
00:06:23,592 --> 00:06:27,136
يبدو أنه استهلك كل شيء
من قوته على تلك الطلقة الواحدة.

71
00:06:30,557 --> 00:06:36,020
ف-بيكولو-سان، أنا آسف.
لم أتمكن من الانتقام منك.

72
00:06:37,773 --> 00:06:41,150
غوهان! يجري! اهرب!

73
00:06:41,234 --> 00:06:44,445
يا فتى، سأرسلك إلى
العالم القادم بالتأكيد هذه المرة!

74
00:06:45,614 --> 00:06:49,700
ليس لدي حتى القوة
للهرب بعد الآن.

75
00:06:52,829 --> 00:06:56,373
لا استطيع الانتظار لنرى
وجه كاكاروت عندما يرى...

76
00:06:56,458 --> 00:06:59,460
... ابنه تحطم إلى لب!

77
00:07:13,642 --> 00:07:15,726
K-كينتو أون؟!

78
00:07:24,945 --> 00:07:26,570
أب!

79
00:07:27,948 --> 00:07:29,490
جوكو!

80
00:07:37,415 --> 00:07:39,667
إذن، لقد ظهرت أخيرًا.

81
00:07:42,420 --> 00:07:46,006
لماذا أخذت عناء
أن تأتي إلى هنا يا كاكاروت؟

82
00:07:46,091 --> 00:07:49,552
لا تقل لي أنك أتيت
ليقول بعض نكتة سخيفة

83
00:07:49,636 --> 00:07:52,638
حول كيفية وجودك هنا لهزيمة لنا.

84
00:08:02,190 --> 00:08:04,316
بيكولو...

85
00:08:04,401 --> 00:08:08,028
لقد مات بيكولو سان وهو يحميني.

86
00:08:15,078 --> 00:08:17,079
تينشينهان...

87
00:08:21,585 --> 00:08:24,378
ياموتشا...

88
00:08:24,462 --> 00:08:27,965
هل أنت في حالة صدمة لرؤية كل شيء
من رفاقك الحمقى الذين سقطوا؟

89
00:08:28,049 --> 00:08:30,509
تعال للتفكير في الأمر،
كان هناك صرير صغير آخر،

90
00:08:30,594 --> 00:08:32,636
الذي تم تفجيره إلى أشلاء.

91
00:08:35,849 --> 00:08:38,851
كان يتمتع بقوة جيدة، على الرغم من صغر حجمه.

92
00:08:38,935 --> 00:08:45,774
وكذلك تشاوزو..
و كامي ساما كذلك. اللعنة!

93
00:08:48,361 --> 00:08:53,240
لا داعي للحزن عليهم.
سوف تنضم إليهم، قريبا بما فيه الكفاية.

94
00:08:53,325 --> 00:08:54,825
ها قد رحلت ورجعت للحياة

95
00:08:54,910 --> 00:08:57,745
وأنت فقط تظهر هنا بلا مبالاة.

96
00:09:03,210 --> 00:09:06,045
قوة معركته ترتفع بسرعة.

97
00:09:11,009 --> 00:09:14,094
ماذا؟ هل أنت مستعد للموت بالفعل؟

98
00:09:15,555 --> 00:09:17,973
تقبل هذا على سبيل التحية!

99
00:09:20,310 --> 00:09:21,769
انه سريع!

100
00:09:22,854 --> 00:09:24,730
غوهان، بهذه الطريقة.

101
00:09:26,399 --> 00:09:29,610
--كوريرين...
--ج-جوكو...

102
00:09:29,694 --> 00:09:31,612
آسف أخذت وقتا طويلا.

103
00:09:31,696 --> 00:09:35,324
أنا معجب بأنكما نجحتما في ذلك.

104
00:09:35,408 --> 00:09:38,369
هنا. كل واحد منكم يأكل النصف.

105
00:09:38,453 --> 00:09:42,790
تي-هذه حبة فول سينزو، أليس كذلك؟
كارين سما لا يزال لديه بعض؟

106
00:09:42,874 --> 00:09:44,875
مم-هممم. هذا هو الأخير.

107
00:09:44,960 --> 00:09:47,962
ثم تأكله.

108
00:09:49,047 --> 00:09:52,258
كل شيء على ما يرام. كان لدي واحدة قبل مجيئي إلى هنا.

109
00:09:52,342 --> 00:09:55,970
لا، أنت تتمسك به، فقط في حالة.

110
00:09:56,054 --> 00:09:59,848
حتى لو تعافينا الآن، فلن نتمكن من تقديم أي مساعدة.

111
00:09:59,933 --> 00:10:04,979
لا تقلق بشأن هذا إذا كنت
لا تأكله، سأرميه بعيدًا.

112
00:10:05,063 --> 00:10:06,522
هنا.

113
00:10:07,524 --> 00:10:09,066
شكرًا.

114
00:10:09,150 --> 00:10:10,818
غوهان، أنت أيضا.

115
00:10:10,902 --> 00:10:12,528
مم-هممم.

116
00:10:16,992 --> 00:10:21,036
كوريرين، لقد تحسنت بشكل لا يصدق،
هاه؟ أستطيع أن أقول من خلال كي الخاص بك.

117
00:10:21,121 --> 00:10:23,455
اعتقدت أنني فعلت ذلك، على أي حال، ولكن لا فائدة.

118
00:10:23,540 --> 00:10:26,625
لم يفعل أي خير
ضدهم. إنهم أقوياء جدًا.

119
00:10:26,710 --> 00:10:30,671
أنا... لقد شاهدت للتو
لقد مات الجميع من حولي..

120
00:10:30,755 --> 00:10:33,674
غوهان، أنا بالكاد تعرفت عليك أيضًا.

121
00:10:33,758 --> 00:10:36,093
من المؤكد أنك تدربت بجد.

122
00:10:36,177 --> 00:10:41,974
مم-هممم. لقد دربني بيكولو-سان.
لكنني لم أتمكن من فعل أي شيء.

123
00:10:42,058 --> 00:10:46,979
مع وفاة بيكولو سان، يمكننا ذلك
لا تستخدم كرات التنين مرة أخرى أبدًا.

124
00:10:47,063 --> 00:10:49,815
لا يمكننا إعادة أي شخص إلى الحياة.

125
00:10:49,899 --> 00:10:54,153
دعونا جميعا ننتقم لهم!
غوكو، مع انضمامك،

126
00:10:54,237 --> 00:10:56,822
قد نتمكن على الأقل من الحصول على واحد منهم!

127
00:10:56,906 --> 00:11:01,243
مرحبًا جوكو، لقد تدربت تحت قيادة البعض
رجل رائع يدعى "كايو"، أليس كذلك؟

128
00:11:01,328 --> 00:11:02,411
نعم.

129
00:11:02,495 --> 00:11:05,581
لكنني سأقاتلهم بنفسي.

130
00:11:05,665 --> 00:11:07,750
يا شباب تراقبون من بعيد

131
00:11:07,834 --> 00:11:09,585
حتى لا تقع في منتصف الأمر.

132
00:11:09,669 --> 00:11:11,503
ب-بنفسك؟!

133
00:11:11,588 --> 00:11:15,049
قد تكون قويًا يا جوكو، لكن هذا جنون!

134
00:11:15,133 --> 00:11:18,927
قوتهم أكبر بكثير
مما يمكننا أن نتصور!

135
00:11:19,012 --> 00:11:21,847
ح-إنه على حق يا أبي!

136
00:11:35,695 --> 00:11:37,071
جي جوكو...

137
00:11:37,155 --> 00:11:39,073
ف-الأب!

138
00:11:39,157 --> 00:11:40,866
دع غوكو يتعامل مع هذا.

139
00:11:40,950 --> 00:11:42,701
ب-لكن...

140
00:11:44,621 --> 00:11:48,540
لم يسبق لي أن رأيت غوكو
مليئة بهذا القدر من الغضب.

141
00:11:48,625 --> 00:11:52,002
ت- ليس هناك مجال لنا للتطفل هنا.

142
00:12:01,179 --> 00:12:05,641
ما بال هذا الوجه
أنت تصنع؟ أنا لا أحب ذلك!

143
00:12:05,725 --> 00:12:08,394
هل تريد مني أن أقتلك، هكذا؟

144
00:12:08,478 --> 00:12:12,356
أنت ستدفع ثمن هذا!

145
00:12:39,926 --> 00:12:42,010
F-الأب لا يصدق!

146
00:12:42,095 --> 00:12:47,266
قوة المعركة 7000...8000...

147
00:12:47,350 --> 00:12:48,976
مستحيل!

148
00:13:00,321 --> 00:13:05,784
فيجيتا ما فيه كاكاروت
ذهبت قوة المعركة إلى؟

149
00:13:07,036 --> 00:13:08,620
أكثر من 8000!

150
00:13:08,705 --> 00:13:13,542
أكثر من 8000؟!لا بد أن يكون ذلك
نوع من الخطأ! عطل!

151
00:13:13,626 --> 00:13:17,629
لا تقلق. ما زلت لن أفعل ذلك
استخدم Kaio-ken ضدك.

152
00:13:17,714 --> 00:13:18,839
كايو كين؟

153
00:13:18,923 --> 00:13:21,133
اسكت!

154
00:13:21,217 --> 00:13:25,637
ليس هناك طريقة يمكنك الوقوف
ضد نابا العظيم!

155
00:13:33,188 --> 00:13:34,897
ماذا؟!

156
00:13:34,981 --> 00:13:39,026
ح-كيف فعل ذلك الآن؟

157
00:13:41,654 --> 00:13:45,532
W-متى وقفت خلفي؟

158
00:13:45,617 --> 00:13:48,827
W-لماذا، أنت...!

159
00:13:48,912 --> 00:13:52,039
على كل ما تبذلونه من التباهي،
أنت لست رائعًا.

160
00:13:52,123 --> 00:13:55,459
W-ماذا قلت؟!

161
00:13:55,543 --> 00:13:58,795
أنا-أنا لست على ما يرام؟!

162
00:13:58,880 --> 00:14:02,090
هذا صحيح. أستطيع أن أقول
من هذا الهجوم الآن.

163
00:14:04,802 --> 00:14:07,721
لماذا لا تشرح لي...

164
00:14:07,805 --> 00:14:11,058
...بالضبط ما الذي يمكنك قوله؟

165
00:14:24,656 --> 00:14:27,533
غريب. يبدو الأمر كما لو كانت قوته القتالية

166
00:14:27,617 --> 00:14:30,577
مختلف تماما
منذ أن قاتل راديتز.

167
00:14:37,335 --> 00:14:38,877
هنا!

168
00:14:42,006 --> 00:14:45,801
د-هل رأيت والدك يتحرك؟

169
00:14:45,885 --> 00:14:49,429
اه اه. لكنها كانت مذهلة.

170
00:14:54,769 --> 00:14:56,270
كيف يمكن أن يكون هذا؟

171
00:14:56,354 --> 00:15:01,108
كيف حصل كاكاروت على هذا القدر
السلطة في مثل هذا الوقت القصير؟

172
00:15:23,965 --> 00:15:26,842
كان ذلك من أجل تشاوزو!

173
00:15:38,521 --> 00:15:41,732
عليك اللعنة!

174
00:15:45,153 --> 00:15:47,446
هذا من أجل ياموتشا!

175
00:15:52,952 --> 00:15:56,204
لماذا يا...

176
00:15:57,915 --> 00:16:00,876
...الشقي الصغير القذر!

177
00:16:08,593 --> 00:16:11,011
ليست هناك حاجة بالنسبة لي حتى لتفادي هذا!

178
00:16:37,038 --> 00:16:39,414
ث-ماذا؟!

179
00:16:39,499 --> 00:16:43,168
ح-لقد تصدى لها بمجرد صرخة كي آي؟

180
00:16:43,252 --> 00:16:45,921
د-اللعنة عليك!

181
00:16:46,005 --> 00:16:49,132
هذا هو لتينشينهان!

182
00:16:49,217 --> 00:16:54,888
ح-كيف؟! كيف يمكن كاكاروت
هل لديك هذا القدر من القوة؟!

183
00:16:54,972 --> 00:16:57,015
ماذا؟!

184
00:16:57,100 --> 00:17:01,436
وهذا لبيكولو!

185
00:17:01,521 --> 00:17:04,064
عليك اللعنة!

186
00:17:21,249 --> 00:17:25,293
أ-رائع! أنت رائع حقًا، جوكو!

187
00:17:25,378 --> 00:17:26,837
نعم!

188
00:17:37,223 --> 00:17:49,359
اللعنة كل شيء!

189
00:17:50,737 --> 00:17:53,989
أرى. أنت قوي بشكل لا يصدق. أنا معجب.

190
00:17:54,073 --> 00:17:57,200
أنا محارب نبيل، من النخبة!

191
00:17:57,285 --> 00:18:00,787
لن أكون رياضة من قبل
محارب من الطبقة الدنيا مثلك!

192
00:18:00,872 --> 00:18:04,458
سأحصل عليك لهذا! سأقتلك!

193
00:18:04,542 --> 00:18:07,252
أنت أحمق! تبريد الطائرات الخاصة بك!

194
00:18:07,336 --> 00:18:08,962
إذا فكرت في الأمر بعقلانية،

195
00:18:09,046 --> 00:18:11,381
سترى أنه ليس خصمًا لا يهزم!

196
00:18:11,466 --> 00:18:13,842
نابا، اهدأ!

197
00:18:19,640 --> 00:18:22,976
الحق... شكرا، فيجيتا.

198
00:18:27,732 --> 00:18:30,358
بفضلك، فتحت عيني.

199
00:18:30,443 --> 00:18:32,986
تش! أحمق بسيط العقل!

200
00:18:33,070 --> 00:18:36,782
بهذا المعدل، سأضطر إلى تولي المسؤولية.

201
00:18:36,866 --> 00:18:40,410
هذا صحيح، كل الدم هرع إلى رأسي،

202
00:18:40,495 --> 00:18:43,079
ولكن من الآن فصاعدا، سأظهر لك ألواني الحقيقية.

203
00:18:43,164 --> 00:18:45,791
هل أنت مستعد لهذا يا كاكاروت؟

204
00:18:45,875 --> 00:18:49,628
هذا أشبه ذلك.
أنا أتطلع إلى هذا.

205
00:18:49,712 --> 00:18:51,963
التحدث بقسوة، أليس كذلك؟

206
00:18:52,048 --> 00:18:54,049
إنه لا يتحدث فقط بقسوة.

207
00:18:54,133 --> 00:18:57,260
يمتلك اليقين
والثقة المطلقة بالنفس.

208
00:19:11,108 --> 00:19:13,068
جي جوكو...

209
00:19:13,152 --> 00:19:14,903
الأب...

210
00:19:46,435 --> 00:19:48,270
أنا أراك!

211
00:20:04,328 --> 00:20:07,581
ووو! هذا أفضل بكثير، أليس كذلك؟

212
00:20:09,375 --> 00:20:11,251
هذا أفضل؟

213
00:20:11,335 --> 00:20:15,589
سأغلق هذا الوقح
فمك للخير!

214
00:20:15,673 --> 00:20:18,341
هذا سوف ينتهي بك!

215
00:20:33,983 --> 00:20:35,358
يا له من غريب!

216
00:20:35,443 --> 00:20:38,945
لقد رد الضربة عند هذا الإغلاق
النطاق في تلك اللحظة القصيرة!

217
00:20:45,703 --> 00:20:50,081
واو، لو كنت قد أخذت هذا كاملا،
كان من الممكن أن يكون مشكلة.

218
00:20:50,166 --> 00:20:56,338
أنا مستحيل! كان هذا أعظم ما عندي
تقنية! لقد تجاهلتها للتو!

219
00:20:56,422 --> 00:20:58,423
أنت حقا لقيط صعبة.

220
00:20:58,507 --> 00:21:01,551
ينبغي لكاميهامي ها
قد اتخذت على الأقل بعض الخسائر.

221
00:21:01,636 --> 00:21:04,054
إذا استمر هذا الأمر، فلن نصل إلى أي مكان.

222
00:21:04,138 --> 00:21:06,598
هذا يكفي! تعال للأسفل، نابا!

223
00:21:06,682 --> 00:21:09,851
أنت لا توصلنا إلى أي مكان!
سوف أعتني به!

224
00:21:09,936 --> 00:21:11,561
ماذا؟!

225
00:21:11,646 --> 00:21:13,480
أنت مثير للشفقة!

226
00:21:13,564 --> 00:21:18,652
تخيل، أنا، في الواقع
لاتخاذ إجراءات ضد Kakarrot!

227
00:21:18,736 --> 00:21:21,404
ح-أخيراً سيبدأ؟

228
00:21:21,489 --> 00:21:24,866
حتى الرجل الكبير هناك يتم تحفيزه بواسطته.

229
00:21:24,951 --> 00:21:29,621
هل وصلت اللحظة أخيراً؟
للمواجهة مع فيجيتا؟

230
00:21:31,916 --> 00:21:34,834
يابوريكابوري أومويكيري

231
00:21:34,919 --> 00:21:39,422
توبو ن دا موغن نو سورا إي

232
00:21:39,507 --> 00:21:42,342
جيتو كيريو ني نوكاري

233
00:21:42,426 --> 00:21:45,470
دوكو التجريبي إيكو يو سوكو

234
00:21:45,554 --> 00:21:47,806
موكوميزو ت سايكو

235
00:21:47,890 --> 00:21:51,226
دعونا نذهب إلى أعلى!حسنا؟

236
00:21:51,310 --> 00:21:57,107
Me mo Sameru you na Aoi Chikyuu

237
00:21:57,191 --> 00:22:03,279
kakegaenai kono hoshi yuzurenai kara

238
00:22:04,657 --> 00:22:07,617
هاجيكيتوباس كاميهاميها

239
00:22:07,702 --> 00:22:10,870
يابامي نو كونو جيداي

240
00:22:10,955 --> 00:22:16,584
Sekai wo mamoru ترويض أوماريتا كارا

241
00:22:16,669 --> 00:22:19,587
يابوريكابوري أومويكيري

242
00:22:19,672 --> 00:22:22,799
يارو ن دا فوروباوا

243
00:22:22,883 --> 00:22:26,845
كيبو جا أور نو بوكي داكارا

244
00:22:26,929 --> 00:22:30,181
ميراي شينجيت

245
00:22:34,103 --> 00:22:35,562
هيا! أنا جوكو!

246
00:22:35,646 --> 00:22:38,231
حتى أن هذا الرجل قتل صديقه.

247
00:22:38,315 --> 00:22:40,817
يجب أن تكون ممتنا. النخبة الفائقة مثلي

248
00:22:40,901 --> 00:22:44,654
سوف تأخذ على منبوذ مثلك.

249
00:22:44,739 --> 00:22:47,824
هناك أوقات عندما يكون منبوذا
يمكن أن يتجاوز النخبة الفائقة.

250
00:22:47,908 --> 00:22:49,409
همف، سأريكم جدارًا

251
00:22:49,493 --> 00:22:51,703
أنك لن تكون قادرًا أبدًا
للتغلب على الجهد وحده!

252
00:22:51,787 --> 00:22:53,538
في المرة القادمة على Dragon Ball Z Kai،

253
00:22:53,622 --> 00:22:57,625
"هذا هو كايو كين !!
المعركة الحاسمة بين غوكو وفيجيتا."

254
00:22:57,710 --> 00:23:00,545
اذهب يا أبي!